编者按：
当今“世界经济乏力，金融危机阴云不散，发展鸿沟日益突出，兵戎相见时有发生，冷战思维和强权政治阴魂不散，恐怖主义、难民危机、重大传染性疾病、气候变化等非传统安全威胁持续蔓延”。在此背景下， “一带一路”倡议以高度关注人类共同命运的本质特点，一经提出，就受到国际社会的广泛赞誉和支持。
近日，世界各大媒体纷纷热议即将于北京召开的“一带一路”国际合作高峰论坛，本栏目选取埃及、阿联酋、沙特、伊朗、土耳其、巴基斯坦、印度、韩国、泰国、印度尼西亚等国知名媒体关于此次高峰论坛的报道予以编译，以期进一步了解 “一带一路”这条合作共赢的阳光大道在全球范围内所带来的广泛影响。（本栏目所译报道仅代表作者个人观点）
时刻新闻网（detik.com） 2017年5月06日
印度尼西亚将出席在中国北京举行的“一带一路”国际合作高峰论坛。此次峰会共有29位国家元首出席，主要讨论基础设施建设问题。
“我们刚刚讨论了印尼如何更好利用此次机会。此次峰会有12位欧洲国家元首和基础建设方面的投资者出席！”投资协调委员会（BKPM）会长托马斯·冷朋（Thomas Lembong）在结束了与总统佐科·维多多（Joko Widodo）在总统府的会议后如此说道。
托马斯说, “我们已经大大落后于其他国家。巴基斯坦已经从‘一带一路’倡议中获融资550亿美元，马来西亚也已从中获得超过300亿美元的融资,而印尼只有50-60亿美元。该峰会将在2017年5月14至15日进行，政府将就与会准备事宜进行更加深入的讨论。”
托马斯补充道，菲律宾和巴基斯坦致力于发展交通基础设施建设，印尼也将如此做。他表示，“高速公路、港口、火车将会成为交通基建的首要任务。”
经济事务协调部部长达尔明·拉苏底雍（Darmin Nasution）在接受采访时指出，政府在寻求不举债的解决办法，但即便如此，基础设施建设仍需不少资金。这是值得思考的问题，有什么办法既能向中国推销项目又不用举债，那只有投资了。
达尔明强调，有些人嘲讽政府向中国要资金，然而事实上向中国引进资金并不意味着印尼完全依赖中国。“我们总是担忧，又是中国，又是中国。这并不是关键所在，重要的是不要举债，一旦举债，将产生一系列的问题”。（罗津译）
时刻新闻网（detik.com）是印尼最受欢迎的网络新闻报纸之一。不同于其他印尼语新闻报纸，时刻新闻网（detik.com）只有网络版本，主要靠广告获利。
